Условия размещения в каталоге экспертов
Visa Extraordinary (visaextraordinary.com)
Редакция от 16.11.2026. Перевод. Юридическую силу имеет английская версия (Terms for Experts).
1. Стороны и предмет
1.1. Настоящие Условия регулируют размещение специалистов в каталоге экспертов на сайте visaextraordinary.com (далее — «Сайт», «Каталог»). Сайт работает под названием Visa Extraordinary.
1.2. Оператор Сайта и сторона договора с Экспертом — Юлия Пономарева, предприниматель (Einzelunternehmen) под наименованием Garmisch Alpine Consulting, Германия (далее — «Оператор», «мы»). Контакт: info@theextraordinaryvisa.com.
1.3. «Эксперт» — иммиграционный адвокат, юридическая фирма, иммиграционная компания или иной специалист (PR, подготовка доказательной базы, бизнес в США и т. п.), который размещает профиль в Каталоге.
1.4. Эксперт заключает договор в рамках своей профессиональной или предпринимательской деятельности (B2B). Нормы о защите потребителей, в том числе право на отказ от договора, к этим Условиям не применяются. Эксперт подтверждает это, принимая Условия.
1.5. Договор заключается, когда Эксперт подаёт анкету с отметкой о согласии с Условиями, а Оператор подтверждает размещение. Платное размещение начинается после поступления оплаты.
2. Характер размещения: реклама, а не рекомендация
2.1. Платное размещение в Каталоге — это реклама и информационное присутствие Эксперта. Оператор не является службой направления к адвокатам (lawyer referral service), не рекомендует и не выбирает Эксперта для пользователя и не оценивает квалификацию Экспертов.
2.2. Плата за размещение — фиксированная сумма за период (квартал или год). Она не зависит от количества заявок, клиентов, заключённых договоров или результата кейсов. Оператор не получает от Эксперта никакой платы за конкретного клиента, комиссий и долей гонорара и не делит с Экспертом его вознаграждение.
2.3. Отметка «Выделенный профиль» (Featured) и любое приоритетное размещение — это платная реклама. На Сайте такие профили отмечаются звёздочкой (★) и выделенной рамкой.
2.4. Эксперт может одновременно размещаться в любых других каталогах и рекламных каналах.
3. Виды размещения
3.1. Базовое (бесплатно) — профиль без контактных данных. Заявки пользователей с такого профиля поступают команде Visa Extraordinary (см. п. 9.2).
3.2. Подписка (платно) — профиль с сайтом и контактами; заявки поступают напрямую на email Эксперта; продвижение в каналах проекта по составу тарифа (анонс, посты, статьи, вебинары).
3.3. Выделенный профиль (Featured) — дополнительная платная опция к Подписке: отметка и показ первым в своей категории. Оформляется только поквартально. Число мест в категории ограничено; места распределяются в порядке поступления оплаты.
3.4. Состав тарифа, цена и период сообщаются Эксперту до оплаты (описание тарифа, счёт или ссылка на оплату) и являются частью договора. Посты, статьи и вебинары размещаются по согласованию тем и сроков с Оператором, в пределах лимита тарифа; неиспользованный лимит не переносится на следующий период.
4. Порядок размещения
4.1. Эксперт заполняет анкету на Сайте. Оператор готовит страницу профиля и согласовывает её с Экспертом, как правило, в течение 7 рабочих дней.
4.2. Оператор вправе отказать в размещении без объяснения причин, если Эксперт не соответствует тематике Каталога или требованиям п. 8.
4.3. Профиль публикуется после поступления оплаты. Эксперт получает доступ в личный кабинет.
5. Оплата
5.1. Размещение оплачивается заранее за весь период в долларах США — по ссылке на оплату Stripe или по счёту Оператора. Данные банковских карт обрабатывает Stripe; Оператор их не получает и не хранит.
5.2. Оператор применяет освобождение для малого бизнеса (§ 19 UStG, Германия). Для Экспертов вне Германии место оказания услуги — страна Эксперта (§ 3a Abs. 2 UStG); счета выставляются без немецкого НДС. Налоги и сборы, которые возникают в стране Эксперта, уплачивает Эксперт.
5.3. Комиссии банков и платёжных систем на стороне Эксперта оплачивает Эксперт.
5.4. Эксперт сообщает для счёта полное наименование, адрес и, если есть, налоговый номер.
6. Срок, продление и окончание
6.1. Подписка действует оплаченный период (квартал или год) с даты публикации профиля. Автоматического продления и автоматических списаний нет.
6.2. Не позднее чем за 14 дней до окончания периода Оператор направляет Эксперту напоминание и ссылку на оплату следующего периода.
6.3. После окончания периода у Эксперта есть 3 календарных дня на оплату; в это время профиль сохраняет условия Подписки.
6.4. Если оплата не поступила, профиль переводится в базовое размещение: контакты скрываются, заявки поступают команде Visa Extraordinary. Опубликованные статьи, посты и записи вебинаров остаются на Сайте и в каналах проекта.
6.5. Эксперт может в любой момент попросить скрыть или удалить профиль, написав на info@theextraordinaryvisa.com.
7. Возвраты
7.1. Оплата за начатый период не возвращается, в том числе при досрочном отказе Эксперта от размещения.
7.2. Если Оператор удаляет профиль или прекращает работу Каталога без нарушения со стороны Эксперта, Эксперт получает возврат пропорционально неиспользованной части периода.
7.3. Если профиль удалён из-за существенного нарушения Условий Экспертом, оплата не возвращается.
8. Обязанности и гарантии Эксперта
8.1. Все Эксперты подтверждают и гарантируют, что:
информация в профиле (образование, лицензии, опыт, услуги, кейсы, отзывы) достоверна и актуальна; об изменениях Эксперт сообщает в течение 14 дней;
у Эксперта есть все лицензии и разрешения, необходимые для его услуг;
Эксперт не обещает гарантированного одобрения петиции или визы;
Эксперт имеет права на передаваемые материалы (фото, логотипы, тексты, статьи).
8.2. Адвокаты дополнительно гарантируют, что:
имеют действующую лицензию хотя бы одного штата США, не лишены права практики и сообщат Оператору о любом дисциплинарном ограничении;
сами отвечают за соответствие профиля, постов, статей и вебинаров правилам профессиональной этики и рекламы своего штата (включая пометку «Attorney Advertising», раскрытие информации и требования к отзывам там, где это обязательно);
оплачивают размещение только как рекламу на условиях п. 2 и не просят Оператора рекомендовать их пользователям.
8.3. Специалисты без лицензии адвоката дополнительно гарантируют, что:
не дают юридических консультаций, не представляют клиентов перед USCIS, Department of State и другими органами и не выбирают для клиента иммиграционную категорию или стратегию петиции — иначе это будет несанкционированная юридическая практика (unauthorized practice of law);
соблюдают законы штатов о деятельности «immigration consultants» и «notarios», если они применимы;
указывают в профиле: «Не является адвокатом. Не оказывает юридических услуг» (Not an attorney. Does not provide legal advice).
8.4. Эксперт использует данные из заявок только для ответа пользователю и оказания своих услуг, соблюдает применимое законодательство о персональных данных и не передаёт эти данные третьим лицам без согласия пользователя.
9. Заявки пользователей
9.1. Если у Эксперта активна Подписка, заявки с его страницы направляются Эксперту и в копии — команде Visa Extraordinary.
9.2. Если у Эксперта базовое размещение, заявки поступают только команде Visa Extraordinary. Команда сообщает пользователю, как связаться с этим Экспертом напрямую, и может предложить ему самостоятельно посмотреть других специалистов в Каталоге. Команда не подбирает и не рекомендует пользователю конкретного специалиста.
9.3. Оператор не гарантирует количество или качество заявок и не гарантирует, что пользователь станет клиентом.
9.4. Получив заявку, Эксперт становится самостоятельным контролёром персональных данных пользователя.
10. Отзывы
10.1. На Сайте публикуются отзывы пользователей об Экспертах в порядке, описанном в Пользовательском соглашении. Оператор не удаляет достоверные отрицательные отзывы по просьбе Эксперта только потому, что они отрицательные. Эксперт может публично ответить на отзыв через личный кабинет.
10.2. Эксперт не размещает и не заказывает фиктивные отзывы о себе или о конкурентах.
11. Порядок показа в Каталоге
11.1. Внутри категории профили показываются в таком порядке: (1) профили с Подпиской и опцией «Выделенный профиль»; (2) остальные профили с Подпиской — в этих двух группах по дате окончания оплаченного периода (раньше — выше); (3) профили партнёров проекта; (4) базовые профили — в порядке, который устанавливает команда Visa Extraordinary. Пользователь может применять фильтры (виза, штат, язык, формат работы).
11.2. Оператор не меняет порядок показа за дополнительную плату, кроме опции Featured.
12. Материалы и лицензия
12.1. Эксперт предоставляет Оператору безвозмездную неисключительную лицензию на использование своего имени, фото, логотипа и материалов профиля на Сайте и в каналах Visa Extraordinary (Telegram, YouTube, рассылки) на время размещения. Для опубликованных статей, постов и записей вебинаров лицензия бессрочная.
12.2. Оператор вправе редактировать тексты профиля для единого формата и исправления ошибок, не искажая смысл. Изменения в личном кабинете публикуются после модерации.
12.3. Эксперт отвечает за сохранность доступа к личному кабинету.
13. Ограничение и удаление профиля
13.1. Оператор вправе ограничить или удалить профиль при нарушении Условий или закона. Кроме случаев тяжёлых или повторных нарушений, Оператор сначала сообщает Эксперту причину по email и даёт 7 дней на устранение.
13.2. Если Оператор решит прекратить размещение Эксперта без нарушения с его стороны, он уведомит Эксперта не менее чем за 30 дней и вернёт оплату по п. 7.2.
13.3. Эксперт может оспорить решение, написав на info@theextraordinaryvisa.com; Оператор рассмотрит обращение в течение 14 дней.
14. Ответственность
14.1. Оператор несёт неограниченную ответственность за умысел и грубую неосторожность, за вред жизни, здоровью и телу, а также в случаях, где ответственность обязательна по закону.
14.2. При простой неосторожности Оператор отвечает только за нарушение существенных обязательств по договору (тех, исполнение которых необходимо для достижения цели договора). Размер ответственности ограничен типичным предвидимым ущербом, но не более суммы, уплаченной Экспертом за 12 месяцев до наступления события.
14.3. Оператор не отвечает за решения иммиграционных органов, действия пользователей, количество заявок, а также за перебои в работе Сайта по причинам вне его контроля (например, сбои платформ Wix, Stripe, Telegram).
14.4. Эксперт возмещает Оператору убытки и разумные расходы (включая расходы на юристов), возникшие из-за претензий третьих лиц, связанных с недостоверной информацией в профиле, услугами Эксперта или нарушением им Условий или закона.
15. Изменение Условий
15.1. Оператор вправе изменять Условия. О существенных изменениях Эксперты с действующей Подпиской уведомляются по email не менее чем за 15 дней. Эксперт может до вступления изменений в силу отказаться от размещения и получить возврат по п. 7.2.
15.2. Изменение цен не затрагивает оплаченный период.
16. Применимое право и споры
16.1. К Условиям применяется право Федеративной Республики Германия. Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров (CISG) не применяется.
16.2. Стороны сначала стараются решить спор переговорами: претензия направляется на info@theextraordinaryvisa.com, ответ — в течение 30 дней.
16.3. Если Эксперт — коммерсант (Kaufmann) или не имеет общей подсудности в Германии, исключительная подсудность — суды по месту нахождения Оператора (Гармиш-Партенкирхен; Amtsgericht Garmisch-Partenkirchen / Landgericht München II).
17. Прочие условия
17.1. Условия составлены на английском языке; русский текст — перевод. При расхождениях преимущество имеет английская версия.
17.2. Если какое-либо положение будет признано недействительным, остальные сохраняют силу.
17.3. Эксперт не вправе передавать права по договору без согласия Оператора. Оператор вправе передать договор правопреемнику (например, при передаче проекта юридическому лицу), уведомив Эксперта по email не менее чем за 30 дней; Эксперт вправе в этот срок отказаться от договора с возвратом по п. 7.2.
17.4. Обработка персональных данных Экспертов описана в Политике конфиденциальности.
18. Контакты
Юлия Пономарева · Garmisch Alpine Consulting, Германия
Email: info@theextraordinaryvisa.com
